Shartlar va shartlar

Yangilandi 2024-yil 21-iyunda

Umumiy shartlar

SimAbove bilan bog'lanib va buyurtma berish orqali siz quyida keltirilgan xizmat shartlari bilan rozi ekanligingizni va ularga bog'langaningizni tasdiqlaysiz. Ushbu shartlar butun veb-saytga va siz bilan SimAbove o'rtasidagi har qanday elektron pochta yoki boshqa aloqa turiga tatbiq etiladi.

Hech qanday holatda SimAbove jamoasi ushbu sayt materiallaridan foydalanish yoki foydalanish imkoniyatining yo'qligi natijasida yuzaga keladigan har qanday to'g'ridan-to'g'ri, bilvosita, maxsus, tasodifiy yoki oqibatli zararlar uchun javobgar bo'lmaydi, shu jumladan, lekin bunlar bilan cheklanmagan holda, ma'lumot yoki foyda yo'qotilishi. Agar siz ushbu sayt materiallaridan foydalanish natijasida uskunalar yoki ma'lumotlarni xizmat ko'rsatish, ta'mirlash yoki tuzatish zaruriyatiga duch kelsangiz, bunday xarajatlarni o'z zimmangizga olasiz.

SimAbove resurslarimizdan foydalanish jarayonida yuzaga kelishi mumkin bo'lgan har qanday natija uchun javobgar bo'lmaydi. Biz har qanday vaqtda narxlarni o'zgartirish va resurslardan foydalanish siyosatini qayta ko'rib chiqish huquqini o'zimizda saqlab qolamiz.

Litsenziya

SimAbove sizga ushbu Shartnoma shartlariga qat'iy rioya qilgan holda veb-saytni/ilovani yuklab olish, o'rnatish va foydalanish uchun bekor qilinadigan, eksklyuziv bo'lmagan, o'tkazib bo'lmaydigan, cheklangan litsenziya beradi.

Ushbu Shartlar va Shartlar siz va SimAbove o'rtasidagi shartnoma hisoblanadi (ushbu Shartlar va Shartlarda "SimAbove", "biz", "bizning" deb ataladi), SimAbove veb-sayti va SimAbove veb-saytidan foydalanish mumkin bo'lgan xizmatlar ta'minotchisi (ushbu Shartlar va Shartlarda birgalikda "SimAbove Xizmati" deb ataladi).

Siz ushbu Shartlar va Shartlarga bog'lanishga rozi bo'lyapsiz. Agar siz ushbu Shartlar va Shartlarga rozi bo'lmasangiz, iltimos, SimAbove Xizmatidan foydalanmang. Ushbu Shartlar va Shartlarda "siz" shaxs sifatida sizga va sizni ifodalovchi tashkilotga ishora qiladi. Agar siz ushbu Shartlar va Shartlardan birortasini buzsangiz, biz sizning hisobingizni bekor qilish yoki hisobingizga kirishni blokirovka qilish huquqini o'zimizda saqlab qolamiz.

Ta'riflar va asosiy atamalar

Ushbu Shartlar va Shartlar bo'yicha hamma narsani iloji boricha aniq tushuntirishga yordam berish uchun, ushbu atamalardan har safar foydalanilganda, qat'iy belgilangan:

  • Cookie: veb-sayt tomonidan yaratilgan va sizning veb-brauzeringizda saqlangan kichik ma'lumotlar to'plami. Bu sizning brauzeringizni aniqlash, tahlil qilish, siz haqingizda ma'lumotlarni eslab qolish, masalan, til afzalliklaringiz yoki kirish ma'lumotlaringizni taqdim etish uchun ishlatiladi.
  • Kompaaniya: ushbu shartlarda "Kompaaniya," "biz," "bizni," yoki "bizning" deganda AHA GRUPA SIA (Darzciema 60, Riga, Latvia, LV-1073) nazarda tutiladi, bu sizning ma'lumotlaringiz uchun ushbu Shartlar va Shartlar bo'yicha javobgardir.
  • Davlat: SimAbove yoki SimAbove egalari/asoschilari joylashgan joy, bu holatda Latviya
  • Qurilma: internetga ulangan har qanday qurilma, masalan, telefon, planshet, kompyuter yoki SimAbove ga tashrif buyurish va xizmatlardan foydalanish uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan boshqa har qanday qurilma.
  • Xizmat: SimAbove tomonidan taqdim etilgan xizmatga nisbatan, tegishli shartlarda (agar mavjud bo'lsa) va ushbu platformada tavsiflangan.
  • Uchinchi tomon xizmati: reklamachilar, tanlov homiylari, reklama va marketing hamkorlari va bizning kontentimizni taqdim etuvchi yoki mahsulotlari yoki xizmatlari sizni qiziqtirishi mumkin deb o'ylaydigan boshqa shaxslar.
  • Siz: SimAbove da xizmatlardan foydalanish uchun ro'yxatdan o'tgan shaxs yoki tashkilot.

Cheklovlar

Siz rozi bo'lasiz va boshqalarga ruxsat bermaysiz:

  • Veb-sayt/ilovani litsenziyalash, sotish, ijaraga berish, ijara, topshirish, tarqatish, uzatish, joylashtirish, tashqi manbalarni jalb qilish, oshkor qilish yoki boshqa tijorat maqsadlarida foydalanish yoki platformani uchinchi tomonlarga taqdim etmaslik.
  • Veb-sayt/ilovaning har qanday qismini o'zgartirish, hosila ishlanmalar yaratish, yig'ish, shifrlashni yechish, teskari kompilyatsiya qilish yoki teskari muhandislik qilish.
  • SimAbove yoki uning filiallari, hamkorlari, ta'minotchilari yoki veb-sayt/ilovaning litsenziyalarining har qanday mulkiy e'lonini (mualliflik huquqi yoki savdo belgisi e'lonini o'z ichiga olgan holda) olib tashlash, o'zgartirish yoki yashirish.

To'lov

Foydalanuvchi Ilovada eSIM ni ro'yxatdan o'tkazishi va sotib olishi mumkin. To'lov SimAbove ning ruxsat etilgan agenti tomonidan amalga oshiriladi.

Barcha eSIMlar oldindan to'langan va narxlar har qanday bilvosita soliqni o'z ichiga oladi, agar boshqacha ko'rsatilmagan bo'lsa. Bilvosita soliq Foydalanuvchi tomonidan SimAbove ga to'lov ma'lumotlarini taqdim etishda kiritilgan pochta indeksi asosida olinadi.

"Bilvosita soliq" eSIMga tegishli Ma'lumot Rejasi sotilishi vaqtida qo'llanilishi mumkin bo'lgan har qanday savdo solig'i, qo'shilgan qiymat solig'i va shunga o'xshash boshqa yig'imlar yoki soliqlarni anglatadi.

eSIM sotib olish va faollashtirish

Bizdan Ilova orqali eSIM sotib olganingizda, siz SimAbove bilan eSIM sotib olish bo'yicha shartnoma tuzasiz va sotib olingan eSIM uchun Ma'lumot Rejasi bo'yicha barcha to'lovlarni to'lashga rozi bo'lasiz.

eSIM sizga yetkazib berilganidan so'ng, siz uning mas'uliyatini olasiz. Agar siz eSIM uchun to'lovni to'liq to'lamasdan oldin qurilmangizni buzsangiz yoki yo'qotsangiz, siz eSIMning to'liq narxini to'lashingiz kerak bo'ladi.

Siz eSIMni SimAbove'ning hamkorlaridan biri orqali sotib olishingiz mumkin ("Uchinchi Tomonlar"). Agar siz Uchinchi Tomondan eSIM sotib olsangiz, siz eSIM sotib olish bo'yicha o'sha Uchinchi Tomon bilan shartnoma tuzasiz va SimAbove bunday shartnomada tomon emas.

SimAbove ma'lum mamlakatlarga tegishli Ma'lumot Rejalarini taqdim etadi. SimAbove bunday Ma'lumot Rejalarining mavjudligini ayrim yurisdiktsiyalarda cheklash huquqini o'zida saqlab qoladi. Foydalanuvchilar Ilova orqali yoki Uchinchi Tomonlar orqali bizning Ma'lumot Rejalarimizni qidirish, tanlash va sotib olishlari mumkin.

Xizmatdan foydalanish orqali Foydalanuvchi eSIMga kirish uchun zarur bo'lgan ochiq, eSIM bilan mos qurilmaga ega ekanligini tan oladi.

Qaytarish va qaytarish siyosati

Siz ushbu Shartlar va Shartlarga muvofiq Xizmatni olasiz. Agar sizga yetkazib berilgan Xizmat qonuniy iste'molchilar huquqlariga muvofiq kelmasa yoki mos kelmasa, iltimos, bizga xabar bering. Agar kerak bo'lsa, biz ta'sirlangan eSIM yoki Ma'lumot Rejasi uchun to'liq yoki qisman qaytarish taqdim etamiz.

SimAbove'dan to'liq qaytarish olish uchun Foydalanuvchi quyidagi mezonlarga javob berishi kerak:

  1. eSIM SimAbove'dan Ilova orqali sotib olingan bo'lishi kerak (ya'ni, Uchinchi Tomonlardan emas).
  2. eSIM faollashtirilmagan bo'lishi kerak.
  3. eSIM qaytarish so'rovi yuborilganidan oldin 6 oydan ko'p bo'lmagan muddatda sotib olingan bo'lishi kerak.

Yuqoridagi mezonlarga muvofiq, SimAbove eSIM yoki Ma'lumot Rejasining qiymatining kamayishiga nisbatan to'liq yoki qisman qaytarish taqdim etishi mumkin, quyidagi holatlarda:

  1. Agar eSIMga tegishli Ma'lumot Rejasi allaqachon faollashtirilgan va/yoki qisman iste'mol qilingan yoki kredit sarflangan bo'lsa.
  2. Agar eSIM tarmoq infratuzilmasidagi muammo tufayli ishlamasa yoki manzil mamlakatidagi tarmoq infratuzilmasida muammolar yoki beqarorlik bo'lsa.

Agar Foydalanuvchi eSIM sotib olib, uni mos kelmaydigan yoki qulflangan qurilmaga yuklab olsa, SimAbove to'liq qaytarish taqdim etadi, agar Foydalanuvchi yuqorida keltirilgan talablarni bajargan bo'lsa.

Sizning takliflaringiz

Sayt/ilova bo'yicha SimAbove'ga taqdim etgan har qanday fikr, izoh, g'oya, yaxshilanish yoki takliflar (birgalikda, "Takliflar") SimAbove'ning yagona va eksklyuziv mulki bo'lib qoladi.

SimAbove Takliflarni har qanday maqsadda va har qanday usulda sizga kredit yoki har qanday to'lov bermasdan foydalanish, nusxalash, o'zgartirish, nashr etish yoki tarqatish huquqiga ega bo'ladi.

Sizning roziligingiz

Biz o'zimizning Shartlar va Shartlarimizni yangiladik, shunda siz saytimizga tashrif buyurganingizda nima o'rnatilayotganini va qanday ishlatilayotganini to'liq tushunishingiz mumkin. Bizning veb-saytimizdan/ilovamizdan foydalanib, hisob qaydnomangizni ro'yxatdan o'tkazib yoki xarid qilganingizda, siz ushbu Shartlar va Shartlarimizga rozilik bildirasiz.

Boshqa veb-saytlarga havolalar

Ushbu Shartlar va Shartlar faqat Xizmatlarga taalluqlidir. Xizmatlar SimAbove tomonidan boshqarilmaydigan yoki nazorat qilinmaydigan boshqa veb-saytlarga havolalarni o'z ichiga olishi mumkin. Biz bunday veb-saytlardagi mazmun, aniqlik yoki ifodalangan fikrlar uchun javobgar emasmiz va bunday veb-saytlar biz tomonidan aniqlanmaydi, kuzatilmaydi yoki to'liqligi uchun tekshirilmaydi. Iltimos, Xizmatlardan boshqa veb-saytga o'tish uchun havoladan foydalanganda, bizning Shartlar va Shartlarimiz endi amal qilmasligini yodda tuting. Sizning boshqa veb-saytlardagi ko'rish va o'zaro aloqangiz, shu jumladan platformamizda havolasi bo'lganlar, o'sha veb-saytning o'z qoidalari va siyosatlariga bog'liq. Bunday uchinchi tomonlar siz haqingizda ma'lumot to'plash uchun o'z cookie fayllarini yoki boshqa usullarni ishlatishi mumkin.

Cookie fayllari

SimAbove siz tashrif buyurgan veb-saytimiz/ilovamizning joylarini aniqlash uchun "Cookie"lardan foydalanadi. Cookie - bu sizning kompyuteringizda yoki mobil qurilmangizda veb-brauzeringiz tomonidan saqlanadigan kichik ma'lumotlar to'plami. Biz veb-saytimiz/ilovamizning ishlashini va funksionalligini oshirish uchun Cookie'larni ishlatamiz, ammo ularning ishlatilishi uchun zarur emas. Biroq, ushbu cookie'lar bo'lmasa, ba'zi funksiyalar, masalan, videolar mavjud bo'lmasligi mumkin yoki siz veb-saytimizga/ilovamizga har safar kirganingizda login ma'lumotlaringizni kiritishingiz kerak bo'ladi, chunki biz siz ilgari kirganingizni eslab qololmaymiz. Ko'pchilik veb-brauzerlar Cookie'larni ishlatishni o'chirish uchun sozlanishi mumkin. Biroq, agar siz Cookie'larni o'chirsangiz, veb-saytimizda/ilovamizda funksiyalarga to'g'ri yoki umuman kira olmasligingiz mumkin. Biz hech qachon Cookie'larda shaxsiy aniqlanadigan ma'lumotlarni joylashtirmaymiz.

Bizning shartlar va shartlarimizga o'zgarishlar

Siz SimAbove xizmatni (yoki xizmat ichidagi har qanday funksiyalarni) sizga yoki umuman foydalanuvchilarga SimAbove'ning xohishiga ko'ra, oldindan xabarsiz to'xtatishi mumkinligini tan olasiz va rozi bo'lasiz. Siz istalgan vaqtda xizmatdan foydalanishni to'xtatishingiz mumkin. Siz xizmatdan foydalanishni to'xtatganingizda SimAbove'ga maxsus xabar berishingiz shart emas. Agar SimAbove sizning hisobingizga kirishni o'chirib qo'ysa, siz xizmatga, hisobingiz ma'lumotlariga yoki hisobingizda saqlangan har qanday fayl yoki boshqa materiallarga kirishingiz mumkin emasligini tan olasiz va rozi bo'lasiz.

Agar biz shartlar va shartlarimizni o'zgartirishga qaror qilsak, biz ushbu sahifada o'zgarishlarni joylashtiramiz va/yoki quyida shartlar va shartlar o'zgarish sanasini yangilaymiz.

Bizning veb-saytimiz/ilovamizga o'zgartirishlar

SimAbove veb-saytni/ilovani yoki unga bog'langan har qanday xizmatni o'zgartirish, to'xtatish yoki tugatish huquqini o'zida saqlaydi, oldindan xabarsiz va sizga hech qanday javobgarlik yuklamasdan, vaqtincha yoki doimiy ravishda.

Bizning veb-saytimiz/ilovamizga yangilanishlar

SimAbove vaqti-vaqti bilan veb-saytning/ilovaning funksiyalari/xususiyatlarini yaxshilash yoki takomillashtirishni taqdim etishi mumkin, bu esa patchlar, xatolarni tuzatish, yangilanishlar, yangilanishlar va boshqa o'zgartirishlarni ("Yangilanishlar") o'z ichiga olishi mumkin.

Yangilanishlar veb-saytning/ilovaning ayrim funksiyalarini va/yoki imkoniyatlarini o'zgartirishi yoki o'chirib qo'yishi mumkin. Siz SimAbove'ning (i) har qanday Yangilanishlarni taqdim etish yoki (ii) sizga veb-saytning/ilovaning har qanday muayyan funksiyalarini va/yoki imkoniyatlarini davom ettirish yoki yoqish majburiyati yo'qligiga rozi bo'lasiz.

Siz shuningdek, barcha Yangilanishlar (i) veb-saytning/ilovaning ajralmas qismi deb hisoblanishini va (ii) ushbu Shartnoma shartlariga bo'ysunishini tan olasiz va rozi bo'lasiz.

Uchinchi tomon xizmatlari

Biz uchinchi tomon kontentini (ma'lumotlar, axborot, ilovalar va boshqa mahsulotlar xizmatlari) ko'rsatishimiz, kiritishimiz yoki mavjud qilishimiz mumkin yoki uchinchi tomon veb-saytlari yoki xizmatlariga havolalar taqdim etishimiz mumkin ("Uchinchi tomon xizmatlari").

Siz SimAbove uchinchi tomon xizmatlari, ularning to'g'riligi, to'liqligi, vaqtida bo'lishi, haqiqiyligi, mualliflik huquqiga rioya qilishi, qonuniyligi, axloqiyligi, sifati yoki boshqa har qanday jihati uchun javobgar emasligini tan olasiz va rozilik bildirasiz. SimAbove sizga yoki boshqa shaxs yoki tashkilotga uchinchi tomon xizmatlari uchun hech qanday javobgarlik yoki mas'uliyatni o'z zimmasiga olmaydi va olmaydi.

Uchinchi tomon xizmatlari va ularga havolalar faqat sizga qulaylik sifatida taqdim etiladi va siz ularga to'liq o'z xavfingiz ostida kirishingiz va foydalanishingiz kerak va bunday uchinchi tomonlarning shartlari va shartlariga bo'ysunasiz.

Shartnoma va tugatish

Ushbu Shartnoma siz yoki SimAbove tomonidan tugatilmaguncha amal qiladi.

SimAbove o'z ixtiyoriga ko'ra, istalgan vaqtda va istalgan yoki hech qanday sabab bilan, oldindan xabarsiz ushbu Shartnomani to'xtatishi yoki tugatishi mumkin.

Agar siz ushbu Shartnomadagi har qanday bandga rioya qilmasangiz, ushbu Shartnoma SimAbove tomonidan oldindan xabarsiz darhol tugatiladi. Siz ushbu Shartnomani veb-saytni/ilovani va uning barcha nusxalarini kompyuteringizdan o'chirib tashlash orqali ham tugatishingiz mumkin.

Ushbu Shartnoma tugagach, siz veb-saytni/ilovani ishlatishni to'xtatishingiz va veb-saytni/ilovaning barcha nusxalarini kompyuteringizdan o'chirishingiz kerak.

Ushbu Shartnomani tugatish SimAbove ning sizning ushbu Shartnoma doirasidagi har qanday majburiyatlaringizni buzganingizda (ushbu Shartnoma muddati davomida) qonuniy yoki adolatli huquqlarini yoki vositalarini cheklamaydi.

Mualliflik huquqini buzish haqida xabarnoma

Agar siz mualliflik huquqi egasi yoki bunday egasining vakili bo'lsangiz va bizning veb-saytimizda/ilovamizda joylashgan material sizning mualliflik huquqingizni buzishi haqida ishonchingiz komil bo'lsa, iltimos, quyidagi ma'lumotlarni ko'rsatib biz bilan bog'laning: (a) mualliflik huquqi egasining jismoniy yoki elektron imzosi yoki uning nomidan harakat qilishga ruxsat berilgan shaxs; (b) buzilayotgan materialni aniqlash; (c) sizning aloqa ma'lumotlaringiz, jumladan, manzilingiz, telefon raqamingiz va elektron pochta; (d) sizning materialdan foydalanish mualliflik huquqi egalaridan ruxsat olinganiga ishonchingiz komil ekanligini bildiruvchi bayonot; va (e) xabarnomadagi ma'lumotlarning to'g'riligini tasdiqlovchi bayonot va, yolg'on guvohlik berish jazosi ostida, egasi nomidan harakat qilishga ruxsat berilganingizni bildiruvchi bayonot.

Himoya

Siz SimAbove va uning ota-onalari, sho''ba korxonalari, aloqador tashkilotlari, xodimlari, agentlari, hamkorlari va litsenziyachilarini (agar mavjud bo'lsa) sizning: (a) veb-sayt/ilovadan foydalanishingiz; (b) ushbu Shartnoma yoki har qanday qonun yoki qoidani buzishingiz; yoki (c) uchinchi tomonning har qanday huquqini buzishingiz sababli yoki natijasida yuzaga keladigan har qanday da'vo yoki talab, shu jumladan maqbul advokat to'lovlari uchun himoya qilishga rozi bo'lasiz.

Kafolatlar yo'q

Veb-sayt/ilova sizga "Hozirgi holatda" va "Mavjud holatda" taqdim etiladi va barcha kamchiliklar va nuqsonlar bilan birga hech qanday kafolatsiz. Amaldagi qonunlarga muvofiq maksimal darajada, SimAbove, o'z nomidan va uning aloqador tashkilotlari va ularning litsenziyachilari va xizmat ko'rsatuvchilari nomidan, veb-sayt/ilova bilan bog'liq barcha kafolatlarni, aniq, nazarda tutilgan yoki boshqa har qanday kafolatlarni rad etadi, shu jumladan savdo qobiliyati, ma'lum maqsadga moslik, mulk huquqi va buzmaslik bo'yicha barcha nazarda tutilgan kafolatlar va savdo amaliyoti, ish jarayoni yoki foydalanishdan kelib chiqadigan kafolatlar. Yuqoridagilarga cheklov qo'ymasdan, SimAbove hech qanday kafolat yoki majburiyat bermaydi va veb-sayt/ilova sizning talablaringizga javob berishi, har qanday maqsadli natijalarga erishishi, boshqa dasturlar, veb-sayt/ilovalar, tizimlar yoki xizmatlar bilan mos kelishi yoki ishlashi, uzluksiz ishlashi, har qanday ish faoliyati yoki ishonchlilik standartlariga javob berishi yoki xatosiz bo'lishi yoki har qanday xato yoki nuqsonlar tuzatilishi mumkin yoki tuzatilishi kerakligi haqida hech qanday bayonot bermaydi.

Yuqoridagilarga cheklov qo'ymasdan, na SimAbove, na SimAbove'ning ta'minotchilari har qanday turdagi, aniq yoki nazarda tutilgan bayonot yoki kafolat bermaydi: (i) veb-sayt/ilovaning ishlashi yoki mavjudligi, yoki unda keltirilgan ma'lumotlar, kontent va materiallar yoki mahsulotlar haqida; (ii) veb-sayt/ilova uzluksiz yoki xatosiz bo'lishi; (iii) veb-sayt/ilova orqali taqdim etilgan har qanday ma'lumot yoki kontentning aniqligi, ishonchliligi yoki yangiligi haqida; yoki (iv) veb-sayt/ilova, uning serverlari, kontent yoki SimAbove nomidan yuborilgan elektron pochta xatlari viruslar, skriptlar, trojanlar, qurtlar, zararli dasturlar, vaqt bombalari yoki boshqa zararli komponentlardan xoli ekanligi haqida.

Bazi yurisdiktsiyalar nazarda tutilgan kafolatlarni chiqarib tashlash yoki cheklashni ruxsat bermaydi, shuning uchun yuqoridagi chiqarib tashlashlar va cheklovlar sizga taalluqli bo'lmasligi mumkin.

Mas'uliyatni cheklash

Sizga yetkazilgan har qanday zararga qaramay, SimAbove va uning har qanday ta'minotchisi ushbu Shartnomadagi har qanday band ostida to'liq mas'uliyatini va sizning eksklyuziv davoingizni veb-sayt/ilova uchun siz to'lagan haq miqdori bilan cheklaydi.

Amaldagi qonunlarga muvofiq maksimal darajada, SimAbove yoki uning ta'minotchilari hech qanday maxsus, tasodifiy, bilvosita yoki natijaviy zararlarga javobgar bo'lmaydi (shu jumladan, lekin buning bilan cheklanmay, foyda yo'qotish, ma'lumot yoki boshqa axborot yo'qotish, biznesning uzilishi, shaxsiy jarohatlar, veb-sayt/ilovadan foydalanish yoki undan foydalanish imkoniyati bilan bog'liq bo'lgan maxfiylikni yo'qotish, uchinchi tomon dasturlari va/yoki veb-sayt/ilova bilan ishlatiladigan uchinchi tomon apparatlari yoki ushbu Shartnomadagi har qanday band bilan bog'liq holda), hatto SimAbove yoki har qanday ta'minotchisi bunday zararlarga duch kelish ehtimoli haqida ogoh bo'lsa ham va hatto davo o'zining asosiy maqsadini bajarmasa ham.

Bazi shtatlar/yurisdiktsiyalar tasodifiy yoki natijaviy zararni chiqarib tashlash yoki cheklashni ruxsat bermaydi, shuning uchun yuqoridagi cheklov yoki chiqarib tashlash sizga taalluqli bo'lmasligi mumkin.

Ajralanish

Agar ushbu Shartnoma shartlaridan biri bajarilmaydigan yoki amal qilmaydigan deb hisoblangan bo'lsa, bunday shart o'zgartiriladi va ushbu shartning maqsadlariga erishish uchun amaldagi qonunlar doirasida eng katta darajada talqin qilinadi va qolgan shartlar to'liq kuchda va amal qilishda davom etadi.

Ushbu Shartnoma, SimAbove tomonidan Xizmatlar bo'yicha e'lon qilingan Maxfiylik Siyosati va boshqa har qanday huquqiy bildirishnomalar bilan birga, siz va SimAbove o'rtasida Xizmatlar bo'yicha to'liq kelishuvni tashkil etadi. Agar ushbu Shartnoma shartlaridan biri malakali yurisdiktsiya sudi tomonidan amal qilmaydigan deb hisoblangan bo'lsa, bunday shartning amal qilmasligi ushbu Shartnomadagi qolgan shartlarning amal qilishiga ta'sir qilmaydi, ular to'liq kuchda va amal qilishda qoladi. Ushbu Shartnomadagi har qanday shartning bekor qilinishi bunday shart yoki boshqa har qanday shartning yana bir bekor qilinishi deb hisoblanmaydi va SimAbove ushbu Shartnoma bo'yicha har qanday huquq yoki shartni talab qilmasligi bunday huquq yoki shartning bekor qilinishi deb hisoblanmaydi. SIZ VA SimAbove XABAR QILASIZKI, XIZMATLARGA OID HAR QANDAY DA'VO BIR (1) YIL ICHIDA BOSHLANISHI KERAK. Aks holda, bunday da'vo doimiy ravishda to'siqlanadi.

Bekor qilish

Bu yerda ko'rsatilganlardan tashqari, ushbu Shartnoma bo'yicha huquqni amalga oshirmaslik yoki majburiyatni talab qilmaslik bir tomonning bunday huquqni amalga oshirish yoki bunday majburiyatni talab qilish qobiliyatiga ta'sir qilmaydi, shuningdek, har qanday buzilishning bekor qilinishi keyingi buzilishning bekor qilinishi deb hisoblanmaydi.

Har qanday tomon tomonidan ushbu Shartnoma bo'yicha har qanday huquq yoki kuchni amalga oshirmaslik va amalga oshirishda kechikish bunday huquq yoki kuchning bekor qilinishi sifatida hisoblanmaydi. Shuningdek, ushbu Shartnoma bo'yicha har qanday huquq yoki kuchning bitta yoki qisman amalga oshirilishi bunday yoki boshqa huquqning keyingi amalga oshirilishini cheklamaydi. Agar ushbu Shartnoma va har qanday amal qiluvchi xarid yoki boshqa shartlar o'rtasida ziddiyat yuzaga kelsa, ushbu Shartnoma shartlari ustunlik qiladi.

Ushbu Shartnomani o'zgartirish

SimAbove ushbu Shartnomani istalgan vaqtda o'zgartirish yoki almashtirish huquqini o'zida saqlaydi. Agar o'zgartirish muhim bo'lsa, biz yangi shartlar kuchga kirishidan oldin kamida 30 kunlik ogohlantirish beramiz. Muqaddim o'zgarish nima ekanligini biz o'z ixtiyorimiz bilan belgilaymiz.

Har qanday o'zgartirish kuchga kirgandan so'ng, veb-saytimizga/ilovamizga kirishni yoki foydalanishni davom ettirish orqali siz o'zgartirilgan shartlarga rioya qilishga rozi bo'lasiz. Agar siz yangi shartlarga rozi bo'lmasangiz, SimAbove'dan foydalanish huquqiga ega emassiz.

Butun kelishuv

Kelishuv siz va SimAbove o'rtasidagi veb-sayt/ilovadan foydalanishingiz bo'yicha butun kelishuvni tashkil etadi va siz va SimAbove o'rtasidagi barcha oldingi va zamondosh yozma yoki og'zaki kelishuvlarni bekor qiladi.

Siz SimAbove xizmatlaridan foydalanayotganingizda yoki sotib olayotganda qo'shimcha shartlar va shartlarga bo'ysunishingiz mumkin, bu shartlarni SimAbove sizga ushbu foydalanish yoki sotib olish vaqtida taqdim etadi.

Bizning shartlarimizga yangilanishlar

Biz xizmatimiz va siyosatlarimizni o'zgartirishimiz mumkin, va biz ushbu Shartlarga o'zgarishlar kiritishimiz kerak bo'lishi mumkin, shunda ular xizmatimiz va siyosatlarimizni aniq aks ettiradi. Agar qonun bilan boshqacha talab qilinmasa, biz sizga (masalan, xizmatimiz orqali) ushbu Shartlarga o'zgarishlar kiritishdan oldin xabar beramiz va ular kuchga kirishidan oldin ularni ko'rib chiqish imkoniyatini beramiz. Keyin, agar siz xizmatdan foydalanishni davom ettirsangiz, yangilangan Shartlarga bog'lanasiz. Agar siz ushbu yoki har qanday yangilangan Shartlarga rozi bo'lmasangiz, hisobingizni o'chirishingiz mumkin.

Intellektual mulk

Veb-sayt/ilova va uning barcha tarkibi, xususiyatlari va funksiyalari (barcha ma'lumotlar, dasturiy ta'minot, matn, ko'rsatmalar, tasvirlar, video va audio, shuningdek, ularning dizayni, tanlovi va tartibi kiritilgan, ammo bunlar bilan cheklanmaydi) SimAbove, uning litsenziyalar beruvchilari yoki ushbu materiallarning boshqa ta'minotchilari tomonidan egallangan va Latviya va xalqaro mualliflik huquqi, savdo belgisi, patent, tijorat sir va boshqa intellektual mulk yoki mulk huquqlari qonunlari bilan himoyalangan. Ushbu materialni to'liq yoki qisman, har qanday yo'l bilan, nusxalash, o'zgartirish, ko'paytirish, yuklab olish yoki tarqatish taqiqlanadi, agar SimAbove tomonidan oldindan yozma ruxsat berilmasa, agar ushbu Shartlar va Shartlarda aniq ko'rsatilmagan bo'lsa. Har qanday ruxsatsiz foydalanish taqiqlanadi.

Arbitrajga rozilik berish

Ushbu bo'lim har qanday nizoga taalluqlidir, BIRAK BU SIZNING YOKI SimAbove'ning INTELLEKTUAL MULK HUQUQLARI BO'YICHA QONUNY QO'YILISHI YOKI AMALGA O'SISHIGA DOIR DA'VOLARGA TAALLUQLI NIZOLARNI O'Z ICHIGA OLMAIDIGAN NIZO. "Nizo" so'zi siz va SimAbove o'rtasida Xizmatlar yoki ushbu kelishuvga doir har qanday nizo, harakat yoki boshqa tortishuvni anglatadi, bu shartnoma, kafolat, zarar, qonun, tartib, qonun hujjati yoki boshqa har qanday huquqiy yoki adolatli asosda bo'lishi mumkin. "Nizo" qonun doirasida eng keng ma'noda talqin qilinadi.

Nizo haqida xabarnoma

Nizo yuzaga kelganda, siz yoki SimAbove boshqa tomoniga Nizo haqida xabarnoma berishi kerak, bu esa xabarnoma beruvchi tomonning ismi, manzili va aloqa ma'lumotlarini, nizoni keltirib chiqaruvchi faktlarni va so'ralgan yordamni ko'rsatadigan yozma bayonotdir. Siz har qanday Nizo haqida xabarnomani quyidagi elektron pochta manziliga yuborishingiz kerak: info@simabove.com. SimAbove sizga har qanday Nizo haqida xabarnomani sizning manzilingizga, agar bizda bo'lsa, yoki aks holda sizning elektron pochta manzilingizga yuboradi. Siz va SimAbove har qanday nizoni Nizo haqida xabarnoma yuborilgan kundan boshlab oltmish (60) kun ichida norasmiy muzokaralar orqali hal qilishga harakat qilasiz. Oltmish (60) kundan keyin siz yoki SimAbove arbitrajni boshlashi mumkin.

Majburiy arbitraj

Agar siz va SimAbove har qanday nizoni norasmiy muzokaralar orqali hal qilmasangiz, nizoni hal qilishning boshqa har qanday urinishlari faqat ushbu bo'limda tavsiflangan majburiy arbitraj orqali amalga oshiriladi. Siz sudda sudya yoki juriya oldida barcha nizolarni sudga berish (yoki tomon sifatida yoki sinf a'zosi sifatida ishtirok etish) huquqidan voz kechmoqdasiz. Nizo majburiy arbitraj orqali Amerika Arbitraj Assotsiatsiyasining tijorat arbitraj qoidalariga muvofiq hal etiladi. Har qanday tomon zarur bo'lsa, arbitraj tugashidan oldin tomonning huquqlari yoki mulkini himoya qilish uchun har qanday muvaqqat yoki dastlabki injunktiv yordamni har qanday malakali yurisdiktsiya sudidan so'rashi mumkin. G'alaba qozongan tomon tomonidan yuzaga kelgan har qanday va barcha huquqiy, hisob-kitob va boshqa xarajatlar, to'lovlar va xarajatlar g'alaba qozonmagan tomon tomonidan qoplanadi.

Taqdimotlar va maxfiylik

Agar siz har qanday g'oyalar, ijodiy takliflar, dizaynlar, fotosuratlar, ma'lumotlar, reklama, ma'lumotlar yoki takliflarni, jumladan yangi yoki yaxshilangan mahsulotlar, xizmatlar, xususiyatlar, texnologiyalar yoki aktsiyalar uchun g'oyalarni taqdim etsangiz yoki joylashtirsangiz, siz bunday taqdimotlar maxfiy va mulk sifatida hisoblanmasligini va SimAbove'ning yagona mulki bo'lishini ochiqchasiga rozilik bildirasiz, sizga hech qanday kompensatsiya yoki kredit berilmaydi. SimAbove va uning sheriklari bunday taqdimotlar yoki postlar bo'yicha hech qanday majburiyatga ega emaslar va bunday taqdimotlar yoki postlarda mavjud g'oyalarni har qanday maqsadda, har qanday vositada doimiy ravishda ishlatishlari mumkin, jumladan, lekin buning bilan cheklanmay, bunday g'oyalardan foydalanib mahsulotlar va xizmatlarni ishlab chiqish, ishlab chiqarish va sotish.

Aktsiyalar

SimAbove vaqti-vaqti bilan sizdan o'zingiz haqingizda material yoki ma'lumot taqdim etishni talab qiladigan tanlovlar, aktsiyalar, o'yinlar yoki boshqa faoliyatlarni ("Aktsiyalar") o'z ichiga olishi mumkin. Barcha Aktsiyalar alohida qoidalar bilan boshqarilishi mumkinligini va bu qoidalar ma'lum yosh va geografik joylashuv kabi ba'zi talablarni o'z ichiga olishi mumkinligini unutmang. Siz ishtirok etish huquqiga ega ekanligingizni aniqlash uchun barcha Aktsiyalar qoidalarini o'qish uchun javobgarsiz. Agar siz har qanday Aktsiyaga kirishsangiz, siz barcha Aktsiyalar Qoidalariga rioya qilishga va ularga muvofiq bo'lishga rozilik bildirasiz.

Mahsulotlar yoki xizmatlarni Xizmatlar orqali sotib olishga qo'shimcha shartlar va shartlar qo'llanilishi mumkin, bu shartlar va shartlar ushbu Shartnoma bilan bog'liq holda kiritiladi.

Imlo xatolari

Agar mahsulot va/yoki xizmat noto'g'ri narxda yoki imlo xatosi tufayli noto'g'ri ma'lumot bilan ro'yxatga olingan bo'lsa, biz noto'g'ri narxda ro'yxatga olingan mahsulot va/yoki xizmat uchun berilgan har qanday buyurtmani rad etish yoki bekor qilish huquqiga egamiz. Biz buyurtma tasdiqlangan yoki sizning kredit kartangizdan to'lov olinganidan qat'i nazar, bunday buyurtmani rad etish yoki bekor qilish huquqiga egamiz. Agar sizning kredit kartangiz allaqachon xarid uchun to'langan bo'lsa va buyurtmangiz bekor qilingan bo'lsa, biz darhol sizning kredit kartangiz hisobiga yoki boshqa to'lov hisobingizga to'lov miqdorida kredit beramiz.

Turli-tuman

Agar har qanday sababga ko'ra, malakali yurisdiktsiya sudi ushbu Shartlar va Shartlarning har qanday bandi yoki qismini bajarilmaydigan deb topsa, ushbu Shartlar va Shartlarning qolgan qismi to'liq kuchga ega bo'lib qoladi. Ushbu Shartlar va Shartlarning har qanday bandidan voz kechish faqat yozma ravishda va SimAbove ning vakolatli vakili tomonidan imzolangan holda amal qiladi. Agar siz tomonidan har qanday buzilish yoki oldindan buzilish sodir bo'lsa, SimAbove injunktiv yoki boshqa adolatli yordam olish huquqiga ega (har qanday garov yoki kafillikni taqdim etish majburiyati bo'lmasdan). SimAbove o'z ofislaridan Latviya orqali SimAbove Xizmatini boshqaradi va nazorat qiladi. Xizmat, har qanday yurisdiktsiya yoki mamlakatda qonun yoki qoidaga zid bo'lgan holda tarqatish yoki foydalanish uchun mo'ljallanmagan. Shunga ko'ra, boshqa joylardan SimAbove Xizmatiga kirishni tanlagan shaxslar o'z tashabbuslari bilan buni amalga oshiradilar va mahalliy qonunlarga rioya qilish uchun faqat o'zlari javobgardirlar, agar va mahalliy qonunlar amal qilsa. Ushbu Shartlar va Shartlar (SimAbove Maxfiylik Siyosatini o'z ichiga olgan holda) to'liq tushunishni o'z ichiga oladi va siz bilan SimAbove o'rtasida ushbu mavzu bo'yicha oldingi tushunchalarni bekor qiladi va siz tomonidan o'zgartirilishi yoki o'zgartirilishi mumkin emas. Ushbu Shartnoma doirasida ishlatiladigan bo'lim sarlavhalari faqat qulaylik uchun mo'ljallangan va hech qanday huquqiy ahamiyatga ega bo'lmaydi.

Rad etish

SimAbove har qanday mazmun, kod yoki boshqa noaniqliklar uchun javobgar emas.

SimAbove kafolatlar yoki kafolatlar bermaydi.

Hech qanday holatda SimAbove har qanday maxsus, to'g'ridan-to'g'ri, bilvosita, natijaviy yoki tasodifiy zararlar yoki har qanday zararlar uchun javobgar bo'lmaydi, agar bu Xizmatdan foydalanish yoki Xizmat mazmuni bilan bog'liq bo'lsa. Kompaniya har qanday vaqtda oldindan xabarsiz Xizmat mazmuniga qo'shimchalar, o'chirishlar yoki o'zgartirishlar kiritish huquqini o'zida saqlab qoladi.

SimAbove Xizmati va uning mazmuni "shunday" va "mavjud" holatda taqdim etiladi, har qanday kafolat yoki taqdimotlarsiz, aniq yoki nazarda tutilgan. SimAbove uchinchi tomonlar tomonidan taqdim etilgan mazmunning tarqatuvchisi bo'lib, nashr etuvchisi emas; shunday qilib, SimAbove bunday mazmun ustidan tahririy nazoratni amalga oshirmaydi va SimAbove Xizmati orqali yoki unga kirish mumkin bo'lgan har qanday ma'lumot, mazmun, xizmat yoki tovarlarning aniqligi, ishonchliligi yoki dolzarbligi bo'yicha hech qanday kafolat yoki taqdimot bermaydi. Yuqoridagilarni cheklamasdan, SimAbove har qanday mazmunni, SimAbove Xizmati bilan bog'liq yoki SimAbove Xizmatida havolalar sifatida ko'rinishi mumkin bo'lgan saytlarda uzatilgan barcha kafolatlar va taqdimotlardan voz kechadi, yoki SimAbove Xizmatining bir qismi sifatida taqdim etilgan mahsulotlar, shu jumladan, cheklovlarsiz, tijoratga yaroqlilik, ma'lum maqsadga moslik yoki uchinchi tomon huquqlarini buzmaslik kafolatlari. SimAbove yoki uning filiallari, xodimlari, mansabdorlari, direktorlar, agentlari yoki shunga o'xshashlar tomonidan berilgan og'zaki maslahat yoki yozma ma'lumot hech qanday kafolat yaratmaydi. Narx va mavjudlik ma'lumotlari oldindan xabarsiz o'zgarishi mumkin. Yuqoridagilarni cheklamasdan, SimAbove SimAbove Xizmati uzluksiz, buzilmagan, o'z vaqtida yoki xatosiz bo'lishini kafolatlamaydi.

Biz bilan bog'laning

Agar sizda biron bir savol bo'lsa, biz bilan bog'lanishdan tortinmang.

  • Email orqali: info@simabove.com
  • Telefon raqami orqali: +37123200050
  • Ushbu havola orqali: /contact-us/

Premium Pass

  • Premium Pass yiliga €19.99dan boshlanadigan uchta darajada sotiladigan yillik a’zolik bo‘lib, xariddan keyin darhol faollashadi va 365 kun amal qiladi. U avtomatik ravishda yangilanmaydi.
  • A’zolar narxlari belgilangan hajmdagi internet tariflariga amal qiladi. Hozircha cheksiz tariflar kiritilmagan.
  • A’zolar uchun narxlar darajangizga kiritilgan eSIM soniga tatbiq etiladi: yiliga 6, 14 yoki 48 ta. Bu miqdordan oshgach, keyingi davrgacha standart narxlar amal qiladi.
  • Tejamkorlik kafolati (Solo va Traveler darajalari): agar a’zolik yili davomidagi jami tejamingiz to‘lagan narxingizdan kam bo‘lsa, davr tugagach, farqni SimAbove hamyoningizga o‘tkazamiz.
  • A’zolik shaxsiy hisoblanadi va SimAbove hisobingizga hamda darajangizdagi qurilmalar soniga (1, 2 yoki 4) bog‘langan. eSIMlarni qayta sotish yoki a’zolik narxlarini xonadoningizdan tashqaridagi shaxslar bilan ulashishga ruxsat berilmaydi.
  • Agar qayta sotish yoki ulashish holatini aniqlasak, avval sizga ogohlantirish yuboramiz. Bu davom etsa, davrning qolgan qismi uchun a’zolik narxlari o‘chirib qo‘yiladi, Premium Pass to‘lovi qaytarilmaydi va hisobni yopishimiz mumkin.