Termeni și condiții

Actualizat pe 21 iunie 2024

Termeni generali

Prin accesarea și plasarea unei comenzi cu SimAbove, confirmi că ești de acord cu termenii de servicii conținuți în Termenii și Condițiile prezentate mai jos. Acești termeni se aplică întregului site web și oricărei comunicări prin e-mail sau alt tip de comunicare între tine și SimAbove.

În niciun caz echipa SimAbove nu va fi responsabilă pentru daune directe, indirecte, speciale, incidentale sau consecvente, inclusiv, dar fără a se limita la, pierderi de date sau profit, care rezultă din utilizarea sau incapacitatea de a utiliza materialele de pe acest site, chiar dacă echipa SimAbove sau un reprezentant autorizat a fost informat despre posibilitatea unor astfel de daune. Dacă utilizarea materialelor de pe acest site duce la necesitatea de servicii, reparații sau corecturi ale echipamentului sau datelor, îți asumi orice costuri aferente.

SimAbove nu va fi responsabil pentru niciun rezultat care poate apărea în timpul utilizării resurselor noastre. Ne rezervăm dreptul de a schimba prețurile și de a revizui politica de utilizare a resurselor în orice moment.

Licență

SimAbove îți acordă o licență revocabilă, non-exclusivă, netransferabilă, limitată pentru a descărca, instala și utiliza site-ul/aplicația strict în conformitate cu termenii acestui Acord.

Acești Termeni și Condiții constituie un contract între tine și SimAbove (denumit în acești Termeni și Condiții ca "SimAbove", "noi", "ne" sau "al nostru"), furnizorul site-ului SimAbove și al serviciilor accesibile de pe site-ul SimAbove (care sunt denumite colectiv în acești Termeni și Condiții ca "Serviciul SimAbove").

Te angajezi să respecți acești Termeni și Condiții. Dacă nu ești de acord cu acești Termeni și Condiții, te rugăm să nu folosești Serviciul SimAbove. În acești Termeni și Condiții, "tu" se referă atât la tine ca individ, cât și la entitatea pe care o reprezinți. Dacă încalci oricare dintre acești Termeni și Condiții, ne rezervăm dreptul de a anula contul tău sau de a bloca accesul la contul tău fără notificare prealabilă.

Definiții și termeni cheie

Pentru a explica lucrurile cât mai clar posibil în acești Termeni și Condiții, de fiecare dată când se face referire la oricare dintre acești termeni, aceștia sunt definiți strict ca:

Cookie: o cantitate mică de date generată de un site web și salvată de browserul tău web. Este folosit pentru a identifica browserul tău, a oferi analize, a-ți aminti informații despre tine, cum ar fi preferințele de limbă sau informațiile de autentificare.
Companie: atunci când acești termeni menționează "Companie," "noi," "ne," sau "al nostru," se referă la AHA GRUPA SIA, (Darzciema 60, Riga, Letonia, LV-1073), care este responsabilă pentru informațiile tale conform acestor Termeni și Condiții.
Țară: locul unde SimAbove sau proprietarii/fondatorii SimAbove își au sediul, în acest caz este Letonia
Dispozitiv: orice dispozitiv conectat la internet, cum ar fi un telefon, tabletă, computer sau orice alt dispozitiv care poate fi folosit pentru a vizita SimAbove și a utiliza serviciile.
Serviciu: se referă la serviciul furnizat de SimAbove așa cum este descris în termenii relevanți (dacă sunt disponibili) și pe această platformă.
Serviciu terț: se referă la agenți publicitari, sponsori de concursuri, parteneri promoționali și de marketing, și alții care furnizează conținutul nostru sau produsele sau serviciile căror credem că ar putea să-ți stârnească interesul.
Tu: o persoană sau entitate care este înregistrată la SimAbove pentru a utiliza Serviciile.

Restricții

Te angajezi să nu, și nu vei permite altora să:

Licențieze, vândă, închirieze, cedeze, distribuie, transmită, găzduiască, externalizeze, dezvăluie sau exploateze comercial site-ul/aplicația sau să facă platforma disponibilă pentru orice terță parte.
Modifice, creeze lucrări derivate, descompună, decripteze, recompilare inversă sau inginerie inversă orice parte a site-ului/aplicației.
Îndepărteze, modifice sau obscureze orice notificare de proprietate (inclusiv orice notificare de copyright sau marcă înregistrată) a SimAbove sau a afiliaților, partenerilor, furnizorilor sau licențiatorilor site-ului/aplicației

Plată

Utilizatorul poate să se înregistreze și să cumpere eSIM-ul pe Aplicație. Plata va fi procesată de un agent autorizat al SimAbove.

Toate eSIM-urile sunt preplătite, iar prețurile includ orice Taxă Indirectă, cu excepția cazului în care se specifică altfel. Taxa Indirectă va fi aplicată pe baza codului poștal furnizat de Utilizator atunci când trimite informațiile de plată către SimAbove.

"Taxe Indirecte" înseamnă orice impozit pe vânzări, impozit pe valoarea adăugată și orice taxe sau impozite similare care pot fi aplicabile la momentul vânzării Planului de Date referitor la un eSIM.

Achiziționarea unui eSIM și activarea

Când achiziționați un eSIM de la noi prin intermediul Aplicației, încheiați un acord cu SimAbove pentru achiziționarea eSIM-ului și sunteți de acord să plătiți toate taxele aplicabile conform Planului de Date pentru eSIM-ul achiziționat.

Veți fi responsabil pentru eSIM imediat ce acesta vă este livrat. Dacă vă deteriorați sau pierdeți dispozitivul înainte de a plăti integral pentru eSIM, va trebui să plătiți în continuare prețul întreg pentru eSIM.

Puteți achiziționa un eSIM prin intermediul unuia dintre partenerii SimAbove ("Terți"). Dacă achiziționați un eSIM de la un Terț, încheiați un acord cu acel Terț pentru achiziționarea eSIM-ului, iar SimAbove nu este parte a unui astfel de acord.

SimAbove va pune la dispoziție Planuri de Date care se referă la anumite țări. SimAbove își rezervă dreptul de a restricționa disponibilitatea acestor Planuri de Date în unele jurisdicții. Utilizatorii pot căuta, selecta și achiziționa Planurile noastre de Date pe Aplicație sau prin intermediul Terților.

Prin utilizarea Serviciului, Utilizatorul recunoaște că are un dispozitiv deblocat, compatibil cu eSIM, care este necesar pentru a accesa eSIM-ul.

Politica de returnare și rambursare

Veți primi Serviciul conform acestor Termeni și Condiții. Dacă considerați că Serviciul livrat nu este conform, sau nu respectă drepturile dumneavoastră legale de consumator, vă rugăm să ne informați. Dacă este cazul, vom oferi o rambursare totală sau parțială pentru un eSIM sau Plan de Date afectat.

Pentru a primi o rambursare totală de la SimAbove, Utilizatorul trebuie să îndeplinească următoarele criterii:

eSIM-ul trebuie să fi fost achiziționat de la SimAbove prin intermediul Aplicației (adică, nu de la Terți).
eSIM-ul nu trebuie să fi fost activat.
eSIM-ul trebuie să fi fost achiziționat cu cel mult 6 luni înainte de cererea de rambursare.

Sub rezerva criteriilor de mai sus, SimAbove poate oferi o rambursare totală sau parțială proporțională cu reducerea valorii eSIM-ului sau Planului de Date în următoarele circumstanțe:

Dacă Planul de Date legat de eSIM a fost deja activat și/sau parțial consumat sau creditul a fost cheltuit.
Dacă eSIM-ul nu funcționează din cauza unei probleme cu infrastructura rețelei, sau dacă infrastructura rețelei într-o țară de destinație are probleme sau este instabilă.

Dacă Utilizatorul achiziționează un eSIM și îl descarcă pe un dispozitiv incompatibil sau blocat, SimAbove va oferi o rambursare totală, cu condiția ca Utilizatorul să fi respectat cerințele enumerate mai sus.

Propunerile dumneavoastră

Orice feedback, comentarii, idei, îmbunătățiri sau sugestii (în mod colectiv, "Sugestii") furnizate de dumneavoastră către SimAbove cu privire la site-ul/aplicația noastră vor rămâne proprietatea exclusivă a SimAbove.

SimAbove va fi liber să utilizeze, copieze, modifice, publice sau redistribuie Sugestiile în orice scop și în orice mod, fără a oferi credit sau compensație pentru dumneavoastră.

Consimțământul tău

Am actualizat Termenii și Condițiile noastre pentru a-ți oferi transparență completă cu privire la ceea ce se setează atunci când vizitezi site-ul nostru și cum este folosit. Prin utilizarea site-ului nostru/aplicației, înregistrarea unui cont sau efectuarea unei achiziții, îți dai consimțământul pentru Termenii și Condițiile noastre.

Linkuri către alte site-uri

Acești Termeni și Condiții se aplică doar Serviciilor. Serviciile pot conține linkuri către alte site-uri care nu sunt operate sau controlate de SimAbove. Nu suntem responsabili pentru conținutul, acuratețea sau opiniile exprimate pe astfel de site-uri, iar aceste site-uri nu sunt investigate, monitorizate sau verificate pentru acuratețe sau completitudine de către noi. Te rugăm să reții că atunci când folosești un link pentru a merge de la Servicii la un alt site, Termenii și Condițiile noastre nu mai sunt în vigoare. Navigarea și interacțiunea ta pe orice alt site, inclusiv cele care au un link pe platforma noastră, sunt supuse propriilor reguli și politici ale acelui site. Aceste terțe părți pot folosi propriile lor cookie-uri sau alte metode pentru a colecta informații despre tine.

Cookie-uri

SimAbove folosește "Cookie-uri" pentru a identifica zonele site-ului nostru/aplicației pe care le-ai vizitat. Un Cookie este o mică bucată de date stocată pe computerul sau dispozitivul tău mobil de către browserul tău web. Folosim Cookie-uri pentru a îmbunătăți performanța și funcționalitatea site-ului nostru/aplicației, dar acestea nu sunt esențiale pentru utilizarea lor. Cu toate acestea, fără aceste cookie-uri, anumite funcționalități, cum ar fi videoclipurile, pot deveni indisponibile sau va trebui să introduci detaliile tale de autentificare de fiecare dată când vizitezi site-ul/aplicația, deoarece nu vom putea să ne amintim că te-ai autentificat anterior. Cele mai multe browsere web pot fi setate pentru a dezactiva utilizarea cookie-urilor. Cu toate acestea, dacă dezactivezi cookie-urile, s-ar putea să nu poți accesa corect sau deloc funcționalitățile de pe site-ul/aplicația noastră. Nu plasăm niciodată Informații Personale Identificabile în Cookie-uri.

Modificări ale termenilor și condițiilor noastre

Recunoașteți și sunteți de acord că SimAbove poate opri (permanent sau temporar) furnizarea Serviciului (sau a oricăror funcții din cadrul Serviciului) către dumneavoastră sau către utilizatori în general, la discreția exclusivă a SimAbove, fără o notificare prealabilă. Puteți opri utilizarea Serviciului în orice moment. Nu este necesar să informați în mod specific SimAbove atunci când încetați utilizarea Serviciului. Recunoașteți și sunteți de acord că, dacă SimAbove dezactivează accesul la contul dumneavoastră, este posibil să fiți împiedicat să accesați Serviciul, detaliile contului dumneavoastră sau orice fișiere sau alte materiale conținute în contul dumneavoastră.

Dacă decidem să modificăm Termenii și Condițiile noastre, vom publica aceste modificări pe această pagină și/sau vom actualiza data modificării Termenilor și Condițiilor mai jos.

Modificări ale site-ului/aplicației noastre

SimAbove își rezervă dreptul de a modifica, suspenda sau întrerupe, temporar sau permanent, site-ul/aplicația sau orice serviciu la care se conectează, cu sau fără notificare și fără răspundere față de dumneavoastră.

Actualizări ale site-ului/aplicației noastre

SimAbove poate, din când în când, să ofere îmbunătățiri sau actualizări ale funcțiilor/funcționalității site-ului/aplicației, care pot include patch-uri, remedieri de erori, actualizări, upgrade-uri și alte modificări ("Actualizări").

Actualizările pot modifica sau șterge anumite funcții și/sau funcționalități ale site-ului/aplicației. Sunteți de acord că SimAbove nu are nicio obligație de a (i) furniza vreo Actualizare, sau (ii) de a continua să furnizeze sau să activeze anumite funcții și/sau funcționalități ale site-ului/aplicației pentru dumneavoastră.

De asemenea, sunteți de acord că toate Actualizările vor fi (i) considerate a constitui o parte integrantă a site-ului/aplicației, și (ii) supuse termenilor și condițiilor acestui Acord.

Servicii terțe

Este posibil să afișăm, să includem sau să facem disponibile conținuturi de la terți (inclusiv date, informații, aplicații și alte produse servicii) sau să oferim linkuri către site-uri sau servicii de la terți ("Servicii Terțe").

Recunoașteți și sunteți de acord că SimAbove nu va fi responsabil pentru niciunul dintre Serviciile Terțe, inclusiv pentru acuratețea, completitudinea, actualitatea, valabilitatea, conformitatea cu drepturile de autor, legalitatea, decența, calitatea sau orice alt aspect al acestora. SimAbove nu își asumă și nu va avea nicio răspundere față de dumneavoastră sau orice altă persoană sau entitate pentru niciunul dintre Serviciile Terțe.

Serviciile Terțe și linkurile către acestea sunt furnizate exclusiv ca o conveniență pentru dumneavoastră și le accesați și le utilizați pe propriul risc și sub rezerva termenilor și condițiilor acestor terți.

Termeni și încetare

Această Acordare va rămâne în vigoare până la încetarea de către dumneavoastră sau SimAbove.

SimAbove poate, la discreția sa exclusivă, în orice moment și din orice motiv sau fără motiv, suspenda sau înceta această Acordare cu sau fără notificare prealabilă.

Această Acordare va înceta imediat, fără notificare prealabilă din partea SimAbove, în cazul în care nu respectați nicio dispoziție a acestei Acordări. De asemenea, puteți înceta această Acordare ștergând site-ul/aplicația și toate copiile acestora de pe computerul dumneavoastră.

La încetarea acestei Acordări, veți înceta toată utilizarea site-ului/aplicației și veți șterge toate copiile site-ului/aplicației de pe computerul dumneavoastră.

Încetarea acestei Acordări nu va limita niciunul dintre drepturile sau remediile SimAbove în conformitate cu legea sau în echitate în cazul unei încălcări de către dumneavoastră (pe durata acestei Acordări) a oricăror obligații pe care le aveți în temeiul prezentei Acordări.

Avertisment privind încălcarea drepturilor de autor

Dacă sunteți un proprietar de drepturi de autor sau agentul acestuia și credeți că orice material de pe site-ul/aplicația noastră constituie o încălcare a drepturilor dumneavoastră de autor, vă rugăm să ne contactați furnizând următoarele informații: (a) o semnătură fizică sau electronică a proprietarului drepturilor de autor sau a unei persoane autorizate să acționeze în numele său; (b) identificarea materialului care se pretinde a fi încălcător; (c) informațiile dumneavoastră de contact, inclusiv adresa, numărul de telefon și un email; (d) o declarație din partea dumneavoastră că aveți o credință de bună-credință că utilizarea materialului nu este autorizată de proprietarii drepturilor de autor; și (e) o declarație că informațiile din notificare sunt exacte și, sub sancțiunea perjurului, sunteți autorizat să acționați în numele proprietarului.

Indemnizare

Acceptați să despăgubiți și să mențineți SimAbove și părinții, subsidiarele, afiliații, ofițerii, angajații, agenții, partenerii și licențiatorii săi (dacă este cazul) neafectați de orice revendicare sau cerere, inclusiv onorariile rezonabile ale avocaților, datorită sau rezultând din: (a) utilizarea site-ului/aplicației; (b) încălcarea acestui Acord sau a oricărei legi sau reglementări; sau (c) încălcarea oricărui drept al unei terțe părți.

Fără garanții

Site-ul/aplicația este furnizată "AȘA CUM ESTE" și "AȘA CUM ESTE DISPONIBILĂ" și cu toate defectele și erorile, fără nicio garanție de orice fel. În cea mai mare măsură permisă de legea aplicabilă, SimAbove, în nume propriu și în numele afiliaților săi și al licențiatorilor și furnizorilor săi de servicii, renunță în mod expres la toate garanțiile, fie ele exprimate, implicite, legale sau altfel, în ceea ce privește site-ul/aplicația, inclusiv toate garanțiile implicite de comercializare, adecvare pentru un anumit scop, titlu și neîncălcare, precum și garanțiile care pot apărea din cursul desfășurării activității, cursul de execuție, utilizare sau practică comercială. Fără a limita cele de mai sus, SimAbove nu oferă nicio garanție sau angajament și nu face nicio declarație de orice fel că site-ul/aplicația va îndeplini cerințele dumneavoastră, va atinge rezultate dorite, va fi compatibilă sau va funcționa cu orice alt software, site-uri/aplicații, sisteme sau servicii, va opera fără întreruperi, va îndeplini standarde de performanță sau fiabilitate sau va fi fără erori sau că orice erori sau defecte pot fi sau vor fi corectate.

Fără a limita cele de mai sus, nici SimAbove, nici vreun furnizor al SimAbove nu face nicio declarație sau garanție de orice fel, expresă sau implicită: (i) cu privire la funcționarea sau disponibilitatea site-ului/aplicației, sau informațiile, conținutul și materialele sau produsele incluse pe acestea; (ii) că site-ul/aplicația va fi neîntreruptă sau fără erori; (iii) cu privire la acuratețea, fiabilitatea sau actualitatea oricăror informații sau conținut furnizate prin intermediul site-ului/aplicației; sau (iv) că site-ul/aplicația, serverele sale, conținutul sau e-mailurile trimise din partea sau în numele SimAbove sunt libere de viruși, scripturi, troieni, viermi, malware, bombe cu ceas sau alte componente dăunătoare.

Unele jurisdicții nu permit excluderea sau limitarea garanțiilor implicite sau limitările drepturilor legale aplicabile ale unui consumator, astfel încât unele sau toate excluderile și limitările de mai sus s-ar putea să nu se aplice pentru dumneavoastră.

Limitarea răspunderii

În ciuda oricăror daune pe care le-ați putea suporta, întreaga răspundere a SimAbove și a oricăror furnizori ai săi în temeiul oricărei clauze a acestui Acord și remediul dumneavoastră exclusiv pentru toate cele de mai sus va fi limitat la suma efectiv plătită de dumneavoastră pentru site-ul/aplicația.

În cea mai mare măsură permisă de legea aplicabilă, în niciun caz SimAbove sau furnizorii săi nu vor fi răspunzători pentru daune speciale, incidentale, indirecte sau consecvente de orice fel (inclusiv, dar fără a se limita la, daune pentru pierderi de profit, pentru pierderi de date sau alte informații, pentru întreruperea afacerii, pentru vătămări personale, pentru pierderea intimității care rezultă din sau în orice fel legată de utilizarea sau incapacitatea de a utiliza site-ul/aplicația, software-ul terț și/sau hardware-ul terț utilizat cu site-ul/aplicația, sau în alt mod în legătură cu orice clauză a acestui Acord), chiar dacă SimAbove sau orice furnizor a fost informat despre posibilitatea unor astfel de daune și chiar dacă remediul nu își îndeplinește scopul esențial.

Unele state/jurisdicții nu permit excluderea sau limitarea daunelor incidentale sau consecvente, astfel încât limitarea sau excluderea de mai sus s-ar putea să nu se aplice pentru dumneavoastră.

Divizibilitate

Dacă orice dispoziție a acestui Acord este considerată inaplicabilă sau invalidă, respectiva dispoziție va fi modificată și interpretată pentru a îndeplini obiectivele acesteia în cea mai mare măsură posibilă conform legii aplicabile, iar dispozițiile rămase vor continua să fie în vigoare și efect.

Aceast Acord, împreună cu Politica de Confidențialitate și orice alte notificări legale publicate de SimAbove pe Servicii, va constitui întregul acord între tine și SimAbove referitor la Servicii. Dacă orice dispoziție a acestui Acord este considerată invalidă de o instanță competentă, invaliditatea respectivă nu va afecta validitatea dispozițiilor rămase ale acestui Acord, care vor rămâne în vigoare și efect. Nici o renunțare la orice termen al acestui Acord nu va fi considerată o renunțare suplimentară sau continuă la acel termen sau la orice alt termen, iar eșecul SimAbove de a afirma orice drept sau dispoziție în baza acestui Acord nu va constitui o renunțare la acel drept sau dispoziție. TU ȘI SimAbove SUNTEȚI DE ACORD CĂ ORICE CAUZĂ DE ACȚIUNE CARE DECURGE DIN SAU ESTE LEGATĂ DE SERVICII TREBUIE SĂ ÎNCEAPĂ ÎN DENTRO UNUI (1) AN DUPĂ CE CAUZA DE ACȚIUNE APARE. ALTFEL, ACEASTĂ CAUZĂ DE ACȚIUNE ESTE BLOCATĂ PERMANENT.

Renunțare

Cu excepția celor prevăzute aici, eșecul de a exercita un drept sau de a solicita îndeplinirea unei obligații în baza acestui Acord nu va afecta capacitatea unei părți de a exercita acel drept sau de a solicita acea îndeplinire în orice moment ulterior, nici renunțarea la o încălcare nu va constitui o renunțare la orice încălcare ulterioară.

Nici un eșec de a exercita, și nici o întârziere în exercitarea, din partea oricărei părți, a oricărui drept sau a oricărei puteri în baza acestui Acord nu va opera ca o renunțare la acel drept sau putere. Nici un exercițiu singular sau parțial al oricărui drept sau putere în baza acestui Acord nu va împiedica exercitarea ulterioară a acelui drept sau a oricărui alt drept acordat aici. În cazul unui conflict între acest Acord și orice termeni de achiziție sau alți termeni aplicabili, termenii acestui Acord vor prevala.

Modificări ale acestui Acord

SimAbove își rezervă dreptul, la discreția sa exclusivă, de a modifica sau înlocui acest Acord în orice moment. Dacă o revizuire este semnificativă, vom oferi un preaviz de cel puțin 30 de zile înainte ca orice noi termeni să intre în vigoare. Ce constituie o modificare semnificativă va fi determinat la discreția noastră exclusivă.

Prin continuarea accesării sau utilizării site-ului nostru/aplicației după ce orice revizuiri devin efective, ești de acord să fii legat de termenii revizuiți. Dacă nu ești de acord cu noii termeni, nu mai ești autorizat să folosești SimAbove.

Întreaga Acord

Acordul constituie întreaga înțelegere între tine și SimAbove cu privire la utilizarea site-ului/aplicației și înlocuiește toate acordurile scrise sau orale anterioare și contemporane între tine și SimAbove.

Este posibil să fii supus unor termeni și condiții suplimentare care se aplică atunci când folosești sau achiziționezi alte servicii ale SimAbove, pe care SimAbove ți le va furniza în momentul utilizării sau achiziției.

Actualizări ale termenilor noștri

Este posibil să modificăm Serviciul și politicile noastre și este posibil să fie necesar să facem modificări acestor Termeni pentru a reflecta cu exactitate Serviciul și politicile noastre. Cu excepția cazului în care legea prevede altfel, te vom informa (de exemplu, prin intermediul Serviciului nostru) înainte de a face modificări acestor Termeni și îți vom oferi ocazia să-i revizuiești înainte de a intra în vigoare. Apoi, dacă continui să folosești Serviciul, vei fi legat de Termenii actualizați. Dacă nu dorești să fii de acord cu acești Termeni sau cu orice Termeni actualizați, poți șterge contul tău.

Proprietate intelectuală

Site-ul/aplicația și toate conținuturile, caracteristicile și funcționalitățile sale (inclusiv, dar fără a se limita la toate informațiile, software-ul, textul, afișările, imaginile, video și audio, precum și designul, selecția și aranjamentul acestora) sunt deținute de SimAbove, licențiatorii săi sau alți furnizori ai acestui material și sunt protejate de legislația din Letonia și de drepturile internaționale de autor, marcă comercială, brevet, secret comercial și alte legi privind proprietatea intelectuală sau drepturile de proprietate. Materialul nu poate fi copiat, modificat, reprodus, descărcat sau distribuit în niciun fel, în întregime sau parțial, fără permisiunea expresă prealabilă a SimAbove, cu excepția cazului în care este prevăzut în mod expres în acești Termeni și Condiții. Orice utilizare neautorizată a materialului este interzisă.

Acordul de arbitraj

Această secțiune se aplică oricărei dispute, CU EXCEPȚIA UNEI DISPUTE REFERITOARE LA CERERI PENTRU MĂSURI INJUNCTIVE SAU ECHITABILE PRIVIND APLICAREA SAU VALABILITATEA DREPTURILOR DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ ALE DUMNEAVOASTRĂ SAU ALE SimAbove. Termenul "dispută" se referă la orice dispută, acțiune sau altă controversă între dumneavoastră și SimAbove referitoare la Servicii sau la acest acord, fie în baza unui contract, garanție, delict, statut, reglementare, ordonanță sau orice altă bază legală sau echitabilă. "Dispută" va avea cea mai largă semnificație permisă de lege.

Avertisment de dispută

În cazul unei dispute, dumneavoastră sau SimAbove trebuie să oferiți celeilalte părți un Avertisment de Dispută, care este o declarație scrisă ce conține numele, adresa și informațiile de contact ale părții care o emite, faptele care au dus la dispută și soluția solicitată. Trebuie să trimiteți orice Avertisment de Dispută prin email la: info@simabove.com. SimAbove va trimite orice Avertisment de Dispută către dumneavoastră prin poștă la adresa dumneavoastră, dacă o avem, sau altfel la adresa dumneavoastră de email. Dumneavoastră și SimAbove veți încerca să rezolvați orice dispută prin negociere informală în termen de șaizeci (60) de zile de la data la care Avertismentul de Dispută este trimis. După șaizeci (60) de zile, dumneavoastră sau SimAbove puteți începe arbitrajul.

Arbitraj obligatoriu

Dacă dumneavoastră și SimAbove nu rezolvați nicio dispută prin negociere informală, orice altă încercare de a rezolva disputa va fi efectuată exclusiv prin arbitraj obligatoriu, așa cum este descris în această secțiune. Renunțați la dreptul de a litiga (sau de a participa ca parte sau membru al unei clase) toate disputele în instanță în fața unui judecător sau a unui juriu. Disputa va fi soluționată prin arbitraj obligatoriu în conformitate cu regulile de arbitraj comercial ale Asociației Americane de Arbitraj. Orice parte poate solicita orice măsură provizorie sau preliminară de protecție de la orice instanță competentă, după cum este necesar pentru a proteja drepturile sau proprietatea părții în așteptarea finalizării arbitrajului. Toate costurile legale, contabile și alte cheltuieli, taxe și costuri suportate de partea câștigătoare vor fi suportate de partea care nu a câștigat.

Trimiteri și confidențialitate

În cazul în care trimiteți sau publicați orice idei, sugestii creative, designuri, fotografii, informații, reclame, date sau propuneri, inclusiv idei pentru produse, servicii, caracteristici, tehnologii sau promoții noi sau îmbunătățite, sunteți de acord în mod expres ca aceste trimiteri să fie tratate automat ca fiind non-confidențiale și non-proprietare și vor deveni proprietatea exclusivă a SimAbove fără nicio compensație sau credit pentru dumneavoastră. SimAbove și afiliații săi nu au obligații în legătură cu aceste trimiteri sau postări și pot folosi ideile conținute în aceste trimiteri sau postări în orice scopuri, în orice mediu, pe o perioadă nelimitată, inclusiv, dar fără a se limita la, dezvoltarea, fabricarea și comercializarea produselor și serviciilor folosind aceste idei.

Promoții

SimAbove poate, din când în când, să includă concursuri, promoții, tombole sau alte activități ("Promoții") care necesită să trimiteți materiale sau informații despre dumneavoastră. Vă rugăm să rețineți că toate Promoțiile pot fi reglementate de reguli separate care pot conține anumite cerințe de eligibilitate, cum ar fi restricții legate de vârstă și locație geografică. Sunteți responsabil să citiți toate regulile Promoțiilor pentru a determina dacă sunteți sau nu eligibil să participați. Dacă participați la vreo Promoție, sunteți de acord să respectați și să vă conformați tuturor Regulilor Promoțiilor.

Termeni și condiții suplimentare pot fi aplicabile achizițiilor de bunuri sau servicii pe sau prin intermediul Serviciilor, acești termeni și condiții fiind parte integrantă a acestui Acord prin această referință.

Eroare tipografică

În cazul în care un produs și/sau serviciu este listat la un preț incorect sau cu informații incorecte din cauza unei erori tipografice, avem dreptul de a refuza sau anula orice comenzi plasate pentru produsul și/sau serviciul listat la prețul incorect. Avem dreptul de a refuza sau anula orice astfel de comandă, indiferent dacă comanda a fost confirmată sau nu și dacă cardul dumneavoastră de credit a fost sau nu debitat. Dacă cardul dumneavoastră de credit a fost deja debitat pentru achiziție și comanda dumneavoastră este anulată, vom emite imediat un credit în contul dumneavoastră de card de credit sau alt cont de plată în valoarea sumei debitate.

Diverse

Dacă, din orice motiv, o instanță competentă constată că orice dispoziție sau parte a acestor Termeni și Condiții este inaplicabilă, restul acestor Termeni și Condiții va continua să fie în vigoare. Orice renunțare la orice dispoziție a acestor Termeni și Condiții va fi eficientă doar dacă este în scris și semnată de un reprezentant autorizat al SimAbove. SimAbove va avea dreptul la măsuri interzicere sau alte remedii echitabile (fără obligația de a depune o garanție sau o cauțiune) în cazul oricărei încălcări sau încălcări anticipate din partea dumneavoastră. SimAbove operează și controlează Serviciul SimAbove din birourile sale din Letonia. Serviciul nu este destinat distribuirii sau utilizării de către nicio persoană sau entitate în nicio jurisdicție sau țară în care o astfel de distribuție sau utilizare ar fi contrară legii sau reglementărilor. În consecință, persoanele care aleg să acceseze Serviciul SimAbove din alte locații o fac din proprie inițiativă și sunt pe deplin responsabile pentru respectarea legilor locale, dacă și în măsura în care legile locale sunt aplicabile. Acești Termeni și Condiții (care includ și încorporează Politica de Confidențialitate SimAbove) conțin întreaga înțelegere și înlocuiesc toate înțelegerile anterioare dintre dumneavoastră și SimAbove referitoare la subiectul său și nu pot fi modificate de dumneavoastră. Titlurile secțiunilor utilizate în acest Acord sunt doar pentru conveniență și nu vor avea nicio importanță legală.

Declinare de responsabilitate

SimAbove nu este responsabil pentru niciun conținut, cod sau orice altă imprecizie.

SimAbove nu oferă garanții sau asigurări.

În niciun caz SimAbove nu va fi responsabil pentru daune speciale, directe, indirecte, consecvente sau incidentale sau pentru orice daune de orice fel, fie în cadrul unei acțiuni contractuale, neglijență sau alt delict, care decurg din sau în legătură cu utilizarea Serviciului sau conținutului acestuia. Compania își rezervă dreptul de a face adăugiri, ștergeri sau modificări ale conținutului Serviciului în orice moment, fără o notificare prealabilă.

Serviciul SimAbove și conținutul său sunt furnizate "așa cum sunt" și "așa cum sunt disponibile" fără nicio garanție sau reprezentare de niciun fel, fie expresă, fie implicită. SimAbove este un distribuitor și nu un editor al conținutului furnizat de terți; ca atare, SimAbove nu exercită control editorial asupra acestui conținut și nu oferă nicio garanție sau reprezentare cu privire la acuratețea, fiabilitatea sau actualitatea oricăror informații, conținut, servicii sau mărfuri furnizate prin sau accesibile prin Serviciul SimAbove. Fără a limita cele de mai sus, SimAbove declină în mod specific toate garanțiile și reprezentările în orice conținut transmis pe sau în legătură cu Serviciul SimAbove sau pe site-uri care pot apărea ca linkuri pe Serviciul SimAbove, sau în produsele furnizate ca parte a, sau în alt mod în legătură cu, Serviciul SimAbove, inclusiv, fără limitare, orice garanții de comercializare, adecvare pentru un anumit scop sau neîncălcare a drepturilor terților. Niciun sfat oral sau informație scrisă oferită de SimAbove sau de oricare dintre afiliații, angajații, ofițerii, directorii, agenții sau similare nu va crea o garanție. Informațiile despre preț și disponibilitate sunt supuse modificărilor fără notificare. Fără a limita cele de mai sus, SimAbove nu garantează că Serviciul SimAbove va fi neîntrerupt, necorupt, la timp sau fără erori.

Contactați-ne

Nu ezitați să ne contactați dacă aveți întrebări.

Prin Email: info@simabove.com
Prin Număr de Telefon: +37123200050
Prin acest Link: /contact-us/

Premium Pass

Premium Pass este un abonament anual vândut în trei niveluri, de la €19.99 pe an, activ imediat după cumpărare și valabil timp de 365 de zile. Nu se reînnoiește automat.
Prețurile pentru membri se aplică planurilor cu volum fix de date. Planurile nelimitate nu sunt incluse în prezent.
Prețurile pentru membri se aplică numărului de eSIMs inclus în nivelul tău: 6, 14 sau 48 pe an. După depășirea acestui număr, se aplică prețurile standard până la următoarea perioadă.
Garanția economiilor (nivelurile Solo și Traveler): dacă economiile tale totale din anul de membru sunt mai mici decât prețul plătit, credităm diferența în portofelul tău SimAbove după încheierea perioadei.
Abonamentul este personal și este asociat contului tău SimAbove și numărului de dispozitive inclus în nivelul tău (1, 2 sau 4). Revânzarea eSIM-urilor sau oferirea prețurilor de membru unor persoane din afara gospodăriei tale nu este permisă.
Dacă detectăm revânzarea sau partajarea, îți trimitem mai întâi un avertisment. Dacă aceasta continuă, prețurile de membru sunt dezactivate pentru restul perioadei, taxa pentru abonament nu este rambursată, iar noi putem închide contul.